{"id":3268,"date":"2016-11-24T12:32:08","date_gmt":"2016-11-24T12:32:08","guid":{"rendered":"http:\/\/hermanasoblatas.org\/uncategorized\/experiencias"},"modified":"2017-10-10T17:49:51","modified_gmt":"2017-10-10T15:49:51","slug":"experiencias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias","title":{"rendered":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal"},"content":{"rendered":"<p>Elena es Hermana Oblata del Sant\u00edsimo Redentor desde hace 21 a\u00f1os. La gran mayor\u00eda de este tiempo lo ha pasado trabajando en Portugal, concretamente en Lisboa.<\/p>\n<p>Como hermana oblata, Elena acompa\u00f1a a los equipos de calle por diversas zonas de la capital lusa. Recorre estas calles, cada semana, acompa\u00f1ada por una voluntaria; dos d\u00edas por la noche, dos d\u00edas por la tarde y un d\u00eda por la ma\u00f1ana. Durante esta actividad, Elena se encuentra con varias chicas que ejercen la prostituci\u00f3n y se hace presente el di\u00e1logo. Es en este momento de conversaci\u00f3n donde Elena presenta el proyecto y los servicios que ofrecen las oblatas para mujeres que est\u00e1n en esta situaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un proyecto que abarca diferentes \u00e1reas como informaci\u00f3n y formaci\u00f3n; apoyo log\u00edstico, jur\u00eddico y social; y hasta formaci\u00f3n de capacitaci\u00f3n laboral.<\/p>\n<p>Para Elena lo m\u00e1s dif\u00edcil de este trabajo es llegar a conocer bien a las chicas, para as\u00ed poder acompa\u00f1arlas de una manera m\u00e1s cercana y ayudarles a resolver sus problemas mejor. Pero esto lleva mucho tiempo y trabajo, y reconoce la religiosa que uno de los peligros al que se enfrentan en esta acci\u00f3n es la impaciencia por querer llegar a ellas y trabar amistad cuanto antes.<\/p>\n<p>La elecci\u00f3n de acudir al centro siempre sale de ellas mismas. Las propias chicas saben cu\u00e1ndo es el momento de ir al proyecto o cu\u00e1ndo se sienten preparadas.<\/p>\n<p>La respuesta est\u00e1 en ellas y ellas tienen que descubrirlo. Ver como ellas descubren su camino es lo m\u00e1s gratificante para Elena.<\/p>\n<p>Para ella, la presencia de Dios en esta realidad se nota en la alegr\u00eda y en la acogida de las chicas, la cuales, a pesar de sus muchas dificultades y problemas, tienen una sensibilidad especial y una cercan\u00eda muy grande. Una actitud que quiz\u00e1s poseen debido a estar tan habituadas al sufrimiento. Elena reconoce que s\u00f3lo conoce la punta del iceberg en cuanto a problemas de las chicas se refiere, pero que la presencia de Dios en cada una de ellas es real.<\/p>\n<p>Respecto a su vocaci\u00f3n como oblata, la religiosa cuenta que, de joven, ten\u00eda una sed muy grande de llenar un vac\u00edo interior que la vida no era capaz de saciar. Su vida no la llenaba. Atra\u00edda por el trabajo con los m\u00e1s pobres y en especial con las chicas de la calle, en las Hermanas Oblatas encontr\u00f3 su vocaci\u00f3n y descubri\u00f3 que esta forma de seguimiento a Jes\u00fas era lo que realmente daba sentido a su vida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elena es Hermana Oblata del Sant\u00edsimo Redentor desde hace 21 a\u00f1os. La gran mayor\u00eda de este tiempo lo ha pasado trabajando en Portugal, concretamente en Lisboa. Como hermana oblata, Elena acompa\u00f1a a los equipos de calle por diversas zonas de la capital lusa. Recorre estas calles, cada semana, acompa\u00f1ada por una voluntaria; dos d\u00edas por &hellip; <a href=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3564,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-3268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiences"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elena es Hermana Oblata del Sant\u00edsimo Redentor desde hace 21 a\u00f1os. La gran mayor\u00eda de este tiempo lo ha pasado trabajando en Portugal, concretamente en Lisboa. Como hermana oblata, Elena acompa\u00f1a a los equipos de calle por diversas zonas de la capital lusa. Recorre estas calles, cada semana, acompa\u00f1ada por una voluntaria; dos d\u00edas por &hellip; Continue reading &quot;Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hermanas Oblatas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-24T12:32:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-10T15:49:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"358\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"238\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\"},\"headline\":\"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal\",\"datePublished\":\"2016-11-24T12:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-10T15:49:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias\"},\"wordCount\":457,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1.jpg\",\"articleSection\":[\"Experiences\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias\",\"name\":\"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-11-24T12:32:08+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-10T15:49:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/11\\\/1.jpg\",\"width\":358,\"height\":238},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/experiences\\\/experiencias#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/\",\"name\":\"Hermanas Oblatas\",\"description\":\"Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/en\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas","og_description":"Elena es Hermana Oblata del Sant\u00edsimo Redentor desde hace 21 a\u00f1os. La gran mayor\u00eda de este tiempo lo ha pasado trabajando en Portugal, concretamente en Lisboa. Como hermana oblata, Elena acompa\u00f1a a los equipos de calle por diversas zonas de la capital lusa. Recorre estas calles, cada semana, acompa\u00f1ada por una voluntaria; dos d\u00edas por &hellip; Continue reading \"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal\"","og_url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias","og_site_name":"Hermanas Oblatas","article_published_time":"2016-11-24T12:32:08+00:00","article_modified_time":"2017-10-10T15:49:51+00:00","og_image":[{"width":358,"height":238,"url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09"},"headline":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal","datePublished":"2016-11-24T12:32:08+00:00","dateModified":"2017-10-10T15:49:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias"},"wordCount":457,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg","articleSection":["Experiences"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias","name":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal - Hermanas Oblatas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg","datePublished":"2016-11-24T12:32:08+00:00","dateModified":"2017-10-10T15:49:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#primaryimage","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/1.jpg","width":358,"height":238},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/experiences\/experiencias#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elena Aparicio Fern\u00e1ndez, osr en Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#website","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/","name":"Hermanas Oblatas","description":"Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3366,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions\/3366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}