{"id":21368,"date":"2025-09-17T11:13:20","date_gmt":"2025-09-17T09:13:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/?p=21368"},"modified":"2025-09-17T11:13:20","modified_gmt":"2025-09-17T09:13:20","slug":"30-anos-presencia-oblata-guatemala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala","title":{"rendered":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"213\" data-end=\"456\">Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebramos el 13 de septiembre una Eucarist\u00eda especial por los <span style=\"color: #800080;\"><strong>30 a\u00f1os de misi\u00f3n en Guatemala.<\/strong><\/span> Fue una celebraci\u00f3n llena de gratitud por el camino recorrido y de esperanza en lo que est\u00e1 por venir.<\/p>\n<p data-start=\"458\" data-end=\"760\">Durante estas tres d\u00e9cadas, las Hermanas han sido un signo vivo de la ternura y la misericordia de Cristo Redentor entre el pueblo guatemalteco. Gracias a la <span style=\"color: #800080;\"><a style=\"color: #800080;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/p\/1C6PZC1inu\/\">transmisi\u00f3n en directo por Facebook<\/a>,<\/span> tambi\u00e9n pudimos unirnos a esta acci\u00f3n de gracias y compartir de cerca este aniversario tan significativo.<\/p>\n<p data-start=\"762\" data-end=\"1169\">La misa se realiz\u00f3 en la <span style=\"color: #800080;\"><strong>Bas\u00edlica de Nuestra Se\u00f1ora del Rosario.<\/strong> <\/span>Estuvo presidida por el Padre Manuel Chil\u00edn L\u00f3pez, p\u00e1rroco de la Comunidad Parroquial de Nuestra Se\u00f1ora de los Remedios, El Calvario. Adem\u00e1s de los fieles presentes en el templo, la familia oblata online acogi\u00f3 la celebraci\u00f3n con entusiasmo. Han llegado <span style=\"color: #800080;\"><strong>numerosas muestras de cari\u00f1o y felicitaciones por estos 30 a\u00f1os de servicio y entrega.<\/strong><\/span><\/p>\n<p data-start=\"1171\" data-end=\"1231\">Algunos de los ecos que hemos recogido son los siguientes:<\/p>\n<p>Celebramos con alegr\u00eda la presencia de la Congregaci\u00f3n en Guatemala. Os acompa\u00f1amos en este d\u00eda y oramos para que sigamos siendo fieles a la misi\u00f3n con el pueblo guatemalteco. Felicidades a toda la Familia Oblata de Guatemala. <span style=\"color: #800080;\"><strong>&#8211; Marisa Arreba, Superiora General.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Felicidades hermanas en este d\u00eda de fiesta. Que Dios siga bendiciendo vuestro buen hacer y ser de Oblatas <span style=\"color: #800080;\">&#8211; <strong>Julia N\u00fa\u00f1ez L\u00f3pez.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Un abrazo desde Espa\u00f1a para toda la congregaci\u00f3n, especialmente a las Hermanas de Guatemala <span style=\"color: #800080;\">&#8211; <strong>Mar\u00eda Moncofar.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Que Mar\u00eda Perpetuo Socorro siga acompa\u00f1ando vuestra misi\u00f3n en ese querido pueblo guatemalteco<span style=\"color: #800080;\"> &#8211; <strong>Mar\u00eda Luisa Del Pozo.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Felicidades Hermanas. Nos unimos a esta fiesta celebrativa desde la Comunidad de Bucaramanga, Colombia <span style=\"color: #800080;\">&#8211; <strong>Edilma Camacho.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Unidas en esta celebraci\u00f3n de 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala. Nuestra gratitud al Dios de la Vida y cada hermana hija de esta tierra y por aquellas que sumaron a esta historia y la siguen construyendo hoy <span style=\"color: #800080;\">&#8211; <strong>Manuela Rodr\u00edguez Pi\u00f1eres.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Dios siga acompa\u00f1ando este Camino de esperanza en esta gran Misi\u00f3n <span style=\"color: #800080;\">&#8211; <strong>Rosita Aguayo.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebramos el 13 de septiembre una Eucarist\u00eda especial por los 30 a\u00f1os de misi\u00f3n en Guatemala. Fue una celebraci\u00f3n llena de gratitud por el camino recorrido y de esperanza en lo que est\u00e1 por venir. Durante estas tres d\u00e9cadas, las Hermanas han sido un signo vivo de la ternura &hellip; <a href=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21364,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-21368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-notizie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hermanas Oblatas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-17T09:13:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2104\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\"},\"headline\":\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala\",\"datePublished\":\"2025-09-17T09:13:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\"},\"wordCount\":387,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/imagen_mejorada.jpg\",\"articleSection\":[\"Notizie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\",\"name\":\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/imagen_mejorada.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-17T09:13:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\"},\"description\":\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/imagen_mejorada.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/imagen_mejorada.jpg\",\"width\":2104,\"height\":1100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/notizie\\\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/\",\"name\":\"Hermanas Oblatas\",\"description\":\"Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hermanasoblatas.org\\\/it\\\/author\\\/admin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas","description":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas","og_description":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala","og_url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala","og_site_name":"Hermanas Oblatas","article_published_time":"2025-09-17T09:13:20+00:00","og_image":[{"width":2104,"height":1100,"url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09"},"headline":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala","datePublished":"2025-09-17T09:13:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala"},"wordCount":387,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg","articleSection":["Notizie"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala","name":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala - Hermanas Oblatas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg","datePublished":"2025-09-17T09:13:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09"},"description":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor celebran 30 a\u00f1os de su presencia y el inicio de su misi\u00f3n en Guatemala","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#primaryimage","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg","contentUrl":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/imagen_mejorada.jpg","width":2104,"height":1100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/notizie\/30-anos-presencia-oblata-guatemala#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor hacen 30 a\u00f1os de presencia en Guatemala"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#website","url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/","name":"Hermanas Oblatas","description":"Hermanas Oblatas del Sant\u00edsimo Redentor","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/#\/schema\/person\/575a2ddad9df4c48d715a138f206ce09","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8707c819de8f87379e9ced2868678d9f2808775198756df55dfa3a005cab706?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/author\/admin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21371,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21368\/revisions\/21371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hermanasoblatas.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}